§ 262
При острых болезнях, с другой стороны, - за исключением случаев психического расстройства, - острое, безошибочное внутреннее чувство пробуждённой способности сохранения жизни определяет ясно и точно, что врачу только нужно посоветовать друзьям и обслуживающим лицам не ставить препятствий на пути этого гласа природы, отказывая в чём-либо, чего пациент очень хочет из еды, или стараясь уговорить его отведать чего-нибудь вредного.

§ 263
Желание пациента, поражённого острой болезнью, в отношении еды и питья направлено, несомненно, главным образом на то, что приносит облегчение; пищевые продукты, однако, строго говоря, не обладают лекарственными свойствами и просто восполняют что-то, чего недостает пациенту. Лёгкие помехи, которые могли бы при удовлетворении в разумных пределах этого желания, противодействовать радикальному уничтожению болезни 141, будут вполне нейтрализованы и подавлены силой гомеопатически подходящего лекарства и жизненной силой, освобождённой им, а также в результате восстановления сил, которое последует после получения того, к чему так страстно стремился пациент. Подобным образом, при острых болезнях, температура в комнате и степень укутывання также должны полностью соответствовать желанию пациента. Он должен быть свободен от всякого перенапряжения ума и возбуждающих эмоций.

141
Это, однако бывает редко. Так, например, при воспалительных процессах, когда так необходим аконит, действие которого может быть нарушено содержащимися в пищевых продуктах растительными кислотами, желание пациента всегда ограничивается только чистой холодной водой.